Zum Hauptinhalt springen
UB Wuppertal

Suchergebnisse

Katalog
31 Treffer

Suchmaske

Suchtipp für den Bereich Katalog: Wörter werden automatisch mit UND verknüpft. Eine ODER-Verknüpfung erreicht man mit dem Zeichen "|", eine NICHT-Verknüpfung mit einem "-" (Minus) vor einem Wort. Anführungszeichen ermöglichen eine Phrasensuche.
Beispiele: (burg | schloss) -mittelalter, "berufliche bildung"

Suchergebnisse einschränken oder erweitern

Aktive Suchfilter

Erscheinungszeitraum

Zugang

Form

Literaturtyp

Schlagwort

Sprache

Standort

Quelle der Treffer

31 Treffer

Sortierung: 
  1. Detailansicht für Treffer 1 öffnen
    Studien zur Praxis der Übersetzung antiker Literatur: Geschichte, Analysen, Kritik
    hrsg. von Josefine Kitzbichler ..
    Berlin [u.a.]: De Gruyter, 2016
    Aufsatzsammlung, Sammelwerk, Gedruckte Ressource
  2. Detailansicht für Treffer 2 öffnen
    Verstehen und Übersetzen: ein Lehr- und Arbeitsbuch
    Paul Kußmaul
    3., überarb. und erw. Aufl.. - Tübingen: Narr, 2015
    Monographie, Lehrbuch, Gedruckte Ressource
  3. Detailansicht für Treffer 3 öffnen
    Die deutsche Synchronisation amerikanischer Fernsehserien
    Veronika Seifferth
    Trier: WVT, Wiss. Verl. Trier, 2010
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  4. Detailansicht für Treffer 4 öffnen
    Kultur übersetzen: zur Wissenschaft des Übersetzens im deutsch-französischen Dialog = Traduire la culture
    hrsg. von Alberto Gil ..
    Berlin: Akad.-Verl, 2009
    Konferenzschrift, Sammelwerk, Gedruckte Ressource
  5. Detailansicht für Treffer 5 öffnen
    Grundlagen der Übersetzungswissenschaft: Französisch, Italienisch, Spanisch
    Michael Schreiber
    Tübingen: Niemeyer, 2006
    Monographie, Einführung, Gedruckte Ressource
  6. Detailansicht für Treffer 6 öffnen
    Deutsch-amerikanische Alltagskommunikation: zur Beziehungsarbeit in interkulturellen Gesprächen
    Hiltraud Casper-Hehne
    Tübingen: Niemeyer, 2006
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  7. Detailansicht für Treffer 7 öffnen
    Zur Übersetzbarkeit markierter Kohäsionsformen: eine funktionale Studie zum Kontinuum von Spaltadverbialen und Spaltkonnektoren im Spanischen, Französischen und Deutschen
    Ursula Wienen
    Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 2006
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  8. Detailansicht für Treffer 8 öffnen
    Wie wird "das Komische" übersetzt?: "Das Komische" als Kulturspezifikum bei der Übersetzung spanischer Gegenwartsliteratur
    Belén Santana López
    Berlin: Frank & Timme, 2006
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  9. Detailansicht für Treffer 9 öffnen
    A functional approach to translation studies: new systemic linguistic challenges in empirically informed didactics
    vorgelegt von Robert Spence
    Berlin: Dissertation.de, Verl. im Internet, 2004
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  10. Detailansicht für Treffer 10 öffnen
    Aprender a traducir: una aproximación a la didáctica de la traducción alemán-español ; [colaboraciones y discusiones de las "Jornadas de Didáctica de la Traducción"]
    Cople Berlín e.V. Ed. por Sonsoles Cerviño López ..
    1. Aufl.. - Berlin: Ed. Tranvía, Frey, 2003
    Konferenzschrift, Aufsatzsammlung, Sammelwerk, Gedruckte Ressource
  11. Detailansicht für Treffer 11 öffnen
    Language processing in discourse: a key to felicitous translation
    Monika Doherty
    London [u.a.]: Routledge, 2002
    Monographie, Gedruckte Ressource
  12. Detailansicht für Treffer 12 öffnen
    Generische Syntagmen im Französischen und Deutschen: ein Beitrag zur menschlichen und maschinellen Übersetzung
    Stefan von Frieling
    Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 2002
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  13. Detailansicht für Treffer 13 öffnen
    Sprachvergleich und Übersetzen: Französisch und Deutsch: Akten der gleichnamigen Sektion des ersten Kongresses des Franko-Romanistenverbandes (Mainz, 24. - 26. September 1998)
    hrsg. von Sylvia Reinart ..
    Bonn: Romanistischer Verl, 1999
    Konferenzschrift, Sammelwerk, Gedruckte Ressource
  14. Detailansicht für Treffer 14 öffnen
    Literary texts and their translation from German into Spanish with special emphasis on German modal particles
    Irene Prüfer Leske
    Alicante: Dep. de Filología Inglesa, Univ. de Alicante, 1997
    Monographie, Gedruckte Ressource
  15. Detailansicht für Treffer 15 öffnen
    Das Wortspiel als Stilmittel und seine Übersetzung: am Beispiel von sieben Übersetzungen des "Ulysses" von James Joyce
    Frank Heibert
    Tübingen: Narr, 1993
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  16. Detailansicht für Treffer 16 öffnen
    Überangebot und Defizit in der Wortbildung: eine kontrastive Studie zur Diminutivbildung im Deutschen, Französischen und Englischen
    Regine Würstle
    Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 1992
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  17. Detailansicht für Treffer 17 öffnen
    Die Negation in der französischen und deutschen geschriebenen Standardsprache der Gegenwart: ein Übersetzungsvergleich
    Benhacine, Djamal
    Frankfurt am Main [u.a.]: Lang, 1989
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  18. Detailansicht für Treffer 18 öffnen
    Zur Übersetzung von Idiomen: eine Beschreibung und Klassifizierung deutscher Idiome und ihrer französischen Übersetzungen
    Melanie Higi-Wydler
    Bern [u.a.]: Lang, 1989
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  19. Detailansicht für Treffer 19 öffnen
    Was in den Köpfen von Übersetzern vorgeht: eine empirische Untersuchung zur Struktur des Übersetzungsprozesses an fortgeschrittenen Französischlernern
    Krings, Hans P. (1954-)
    Tübingen: Narr, 1986
    Monographie, Hochschulschrift, Gedruckte Ressource
  20. Detailansicht für Treffer 20 öffnen
    Valenz und Kongruenzbeziehungen: ein Modell zur Vereindeutigung von Verben in der maschinellen Analyse und Übersetzung
    Monika Weissgerber
    FRANKFURT AM MAIN, BERN, NEW YORK: Lang, 1983
    Monographie, Gedruckte Ressource

Artikel & mehr

xs 0 - 576
sm 576 - 768
md 768 - 992
lg 992 - 1200
xl 1200 - 1366
xxl 1366 -