'Quem te colocou de castigo ai?': etnografia numa sala de hemodiálise/ 'Who has punished you there?': ethnography in a hemodialysis room

Perpassando pelos temas da experiência e dos significados do descobrir-se adoecido, este trabalho se propõe a apresentar o universo de um grupo de doentes renais crônicos realizando tratamento em uma clinica de hemodiálise na cidade de Parnamirim, Rio Grande do Norte. Isto é pensado a partir das reflexões sobre o fazer pesquisa de campo em ambientes clínicos e hospitais, expressando os percalços e caminhos desse processo. Sua metodologia consiste na observação participante e na etnografia da rotina do tratamento, acompanhada por quatro meses, refletindo, desta maneira, os estranhamentos da relação entre pesquisador e pesquisado. ABSTRACT Passing by themes that involves the experiences and the meanings from how to discover itself as a sick person, the propose of this research is to present the universe of a group of chronic kidney disease that is in e treatment in a clinic at the city of Parnamirim, Rio Grande do Norte. This is thought from the reflections about how to make a field research at clinic and hospital environments, expressing the mishaps and ways of this process. Its methodology consists in the participant observation and also in the ethnography of the treatment routine that was follow during four months, reflecting, by this way, the estrangements comes from the relation between researchers and researched.